Дата: 20 июля 2026 г.
Номер и название кредита: Кредит 4454/Грант 0949-KGZ: Проект «Экологическое управление озером Иссык-Куль и устойчивое развитие туризма»
Номер и название контракта: WW-CW2: Строительство канализационных коллекторов и насосных станций (КНС) г. Чолпон-Ата
Крайний срок подачи заявок: 2 сентября 2026 г., 11:00 (Бишкекское время)
Кыргызская Республика получила финансирование от Азиатского банка развития (АБР) на реализацию проекта «Экологическое управление озером Иссык-Куль и устойчивое развитие туризма». Часть этого финансирования будет использована для платежей по вышеуказанному контракту. К участию в тендере приглашаются участники из стран, имеющих право на получение финансирования от АБР.
Министерство строительства, архитектуры и жилищно-коммунального хозяйства Кыргызской Республики (Минстрой) («Заказчик») приглашает правомочных участников торгов подать запечатанные заявки на строительство и завершение работ по пакету WW-CW2: Строительство канализационных коллекторов и насосных станций (КНС) г. Чолпон-Ата («Работы»).
Открытый конкурс – Международное объявление торгов будет проводиться в соответствии с процедурой Азиатского банка развития одноэтапных торгов с одним конвертом без предварительной квалификации и открыт для всех участников торгов из стран, имеющих право на участие, как описано в тендерной документации.
В данном тендере могут участвовать только участники, отвечающие следующим ключевым квалификационным требованиям, определенным в тендерной документации:
| Среднегодовой оборот строительных работ | Минимальный среднегодовой оборот строительных работ — 3 000 000 (три миллиона долларов США), рассчитанный как общая сумма подтвержденных платежей, полученных по контрактам, находящимся в процессе выполнения или завершенным, за последние пять (5) лет. |
| Контракты аналогичного размера и характера | Участие в качестве подрядчика, партнера по совместному предприятию или субподрядчика как минимум в 2 (двух) контрактах, успешно завершенных в течение последних 5 (пяти) лет и аналогичных предлагаемым работам, при этом стоимость участия участника тендера превышает 3 200 000 долларов США* (три миллиона двести тысяч долларов США). Аналогичность участия участника тендера определяется на основе (а): Опыт в реконструкции, модернизации или строительстве канализационных сетей минимальной протяженностью 8 км. *Если стоимость контракта не выражена в конкретной валюте, то для расчета стоимости контракта будет использоваться обменный курс центрального банка заемщика на дату подписания контракта. |
| Опыт работы в строительстве по ключевым направлениям. | Опыт строительства как минимум 3 насосных станций с водозаборными колодцами минимальной мощностью 140 кВт каждая, завершенных за последние пять (5) лет.Опыт строительства самотечных и напорных коллекторов с минимальным диаметром 600 мм, в течение последних пяти (5) лет. |
Страны, имеющие право на участие:
В соответствии с пунктом 4.2 Инструкции участникам тендера (ITB 4.2), участник тендера и все стороны, входящие в его состав, должны иметь гражданство страны, имеющей право на участие, согласно разделу 5 (Страны, имеющие право на участие). Участник тендера считается имеющим гражданство страны, если он является гражданином или зарегистрирован, учрежден или зарегистрирован и действует в соответствии с положениями законодательства этой страны. Этот критерий также применяется к определению гражданства предлагаемых субподрядчиков или поставщиков для любой части Контракта, включая сопутствующие услуги.
В соответствии с пунктом 5.1 Инструкции участникам тендера (ITB 5.1), материалы, оборудование и услуги, поставляемые по Контракту, должны иметь происхождение из стран, имеющих право на участие, как определено в пункте 4.2 Инструкции участникам тендера (ITB 4.2), и все расходы по Контракту будут ограничены такими материалами, оборудованием и услугами. По запросу Заказчика от участников тендера может потребоваться предоставление доказательств происхождения материалов, оборудования и услуг.
Для целей пункта 5.1 выше, «происхождение» означает место, где материалы и оборудование добываются, выращиваются, производятся или изготавливаются, и откуда предоставляются услуги. Материалы и оборудование считаются произведенными, когда в результате производства, обработки или существенной или крупной сборки компонентов получается коммерчески признанный продукт, который существенно отличается по своим основным характеристикам, назначению или полезности от своих компонентов.
Для получения дополнительной информации и ознакомления с тендерной документацией участникам торгов следует обращаться по адресу:
Кому: г-ну Аскарбеку Сулеймановичу Токтошеву, Директору ОУП
Адрес: ул. Турусбекова 31, комната 313, офис ОУП
Город: Бишкек
Почтовый индекс: 720001
Страна: Кыргызская республика Телефон: + 996 999 177753
Эл. почта: ikemstdpmo@gmail.com
Для приобретения тендерной документации на английском языке участникам торгов, отвечающим установленным требованиям, следует:
Уведомить Заказчика о своем намерении получить тендерную документацию и заинтересованности в подаче заявки, отправив электронное письмо руководителю отдела управления проектами (адрес электронной почты: ikemstdpmo@gmail.com и приложив отсканированное уведомление. Такие уведомления должны быть оформлены строго на официальном бланке участника тендера и подписаны уполномоченным представителем участника тендера с указанием имени и адреса участника, контактного номера телефона, номера факса и адреса электронной почты для получения цифровых копий тендерной документации, дополнительных разъяснений и дополнений, которые могут быть выпущены в ходе тендерного процесса. После получения письма от участника тендера Заказчик отправит ссылку на полный комплект тендерной документации для скачивания. Электронная версия тендерной документации предоставляется бесплатно. Участник тендера несет ответственность за скачивание полного комплекта документов, и Заказчик не несет ответственности за любые последствия в рамках данного процесса закупок или после него в случае невыполнения участником тендера этого требования.
Доставьте свою заявку
По адресу: ул. Турусбекова 31, комната 313, офис ОУП, Бишкек (720001), Кыргызская Республика;
- в установленный срок или до него – 2 сентября 2026 г., 11:00 (Бишкекское время); и
- вместе с обеспечением заявки, как описано в тендерной документации.
Заявки будут вскрыты сразу после истечения срока подачи заявок в присутствии представителей участников торгов, которые пожелают присутствовать.
Работодатель не несет ответственности за любые расходы, понесенные участниками торгов в связи с подготовкой или подачей заявок.